"come into money" in Russian
Definition
Когда кто-то неожиданно получает крупную сумму денег, чаще всего в результате наследства или неожиданной удачи.
Usage Notes (Russian)
Это разговорное выражение. Используется для внезапной прибыли, а не для зарплаты или регулярных доходов.
Examples
She came into money when her uncle passed away.
Когда умер её дядя, она **разбогатела неожиданно**.
If I ever come into money, I will travel the world.
Если я когда-нибудь **разбогатею неожиданно**, я поеду путешествовать по миру.
Mark came into money after winning the lottery.
Марк **разбогател неожиданно** после выигрыша в лотерею.
Ever since he came into money, he’s been buying expensive cars.
С тех пор как он **разбогател неожиданно**, он покупает дорогие машины.
People often change when they come into money overnight.
Люди часто меняются, когда они **разбогатеют неожиданно** за одну ночь.
You never know—you might come into money one day!
Никогда не знаешь — вдруг ты тоже однажды **разбогатеешь неожиданно**!