"come into money" in Japanese
思いがけず大金を手に入れる
Definition
予期せず大金を手に入れること。一般的に遺産や幸運による場合が多いです。
Usage Notes (Japanese)
主に遺産や宝くじなど、普通の収入ではない突然の財産取得に対して使います。
Examples
She came into money when her uncle passed away.
彼女はおじさんが亡くなった時に**思いがけず大金を手に入れた**。
If I ever come into money, I will travel the world.
もし私が**思いがけず大金を手に入れる**ことがあったら、世界中を旅したい。
Mark came into money after winning the lottery.
マークは宝くじに当たって**思いがけず大金を手に入れた**。
Ever since he came into money, he’s been buying expensive cars.
彼は**思いがけず大金を手に入れてから**高級車を買い続けている。
People often change when they come into money overnight.
人は一晩で**思いがけず大金を手に入れると**変わってしまうことが多い。
You never know—you might come into money one day!
何があるか分からないよ—君もいつか**思いがけず大金を手に入れる**かもしれない！