"come from far and wide" in Spanish
Definition
Llegar o viajar desde muchos lugares diferentes, tanto cercanos como lejanos.
Usage Notes (Spanish)
Esta es una expresión idiomática, algo formal o descriptiva. Suele usarse para eventos que atraen gente de muchos lugares diferentes. Implica diversidad de origen, no se usa para distancias cortas diarias.
Examples
People come from far and wide to see the famous painting.
Las personas **vienen de todas partes** para ver el famoso cuadro.
Fans come from far and wide to attend the concert.
Los aficionados **vienen de todas partes** para asistir al concierto.
Students come from far and wide to study at this university.
Los estudiantes **vienen de todas partes** para estudiar en esta universidad.
Every year, tourists come from far and wide for the big festival downtown.
Cada año, los turistas **vienen de todas partes** para el gran festival en el centro.
Vendors come from far and wide to sell their goods at the market.
Los vendedores **vienen de todas partes** para vender sus productos en el mercado.
During the holidays, families come from far and wide to be together.
Durante las vacaciones, las familias **vienen de todas partes** para estar juntas.