"come down upon" in Bengali
Definition
কারো কোনো ভুলের জন্য তাকে খুব কঠোরভাবে সমালোচনা বা শাসন বা শাস্তি দেওয়া হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত বলার বা লেখার ভাষায় অপ্রচলিত নয়। অধিকার বা উচ্চতর ব্যক্তিরা প্রায়ই ছোটদের উপর প্রয়োগ করেন। 'come down hard on' এর মতোই অর্থ।
Examples
The teacher came down upon the students for talking in class.
শিক্ষক ছাত্রদের ওপর ক্লাসে কথা বলার জন্য **কড়া সমালোচনা** করলেন।
My boss came down upon me for being late to the meeting.
সময়মতো মিটিং-এ না আসায় আমার বস আমার ওপর **কড়া সমালোচনা** করলেন।
If you break the rules, the coach will come down upon you.
তুমি নিয়ম ভাঙলে, কোচ তোমার ওপর **কড়া শাসন** করবেন।
Mom really came down upon me after she found out I lied.
মা জানতে পারার পরে আমি মিথ্যে বলেছিলাম বলে তিনি আমার ওপর **কঠোর শাস্তি** দিয়েছিলেন।
Social media came down upon the celebrity after his comment went viral.
তার মন্তব্য ভাইরাল হওয়ার পর সোশ্যাল মিডিয়া ওই সেলিব্রিটির ওপর **কড়া সমালোচনা** করেছিল।
The judge came down upon the company for breaking the law.
আইন ভাঙ্গার কারণে বিচারক সেই কোম্পানির ওপর **কঠোর শাস্তি** দিয়েছেন।