"come down on" in Indonesian
Definition
Mengkritik atau menghukum seseorang dengan sangat keras karena melakukan kesalahan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan secara informal. 'come down on someone hard' berarti menghukum atau mengkritik dengan keras; bukan makna fisik.
Examples
The teacher came down on the students for being late.
Guru **menghukum keras** murid-murid karena datang terlambat.
My parents came down on me for not doing my homework.
Orang tua saya **menghukum keras** saya karena tidak mengerjakan PR.
If you break the rules, the coach will come down on you.
Jika kamu melanggar aturan, pelatih akan **menghukum keras** kamu.
The boss really comes down on people who make careless mistakes.
Bos benar-benar **menghukum keras** orang yang membuat kesalahan ceroboh.
Why did she come down on her brother so hard?
Mengapa dia **menghukum keras** adiknya seperti itu?
Social media users can come down on celebrities for almost anything these days.
Saat ini, pengguna media sosial bisa **mengkritik keras** para selebritas untuk hampir semua hal.