"come about" in Korean
일어나다발생하다
Definition
일이 예상치 못하게 또는 우연히 일어나는 것. 무언가가 어떻게 시작되었는지 묻거나 설명할 때 자주 사용됨.
Usage Notes (Korean)
'come about'는 다소 격식 있는 표현으로, 글쓰기나 공식적인 대화에서 자주 쓰임. 'How did that come about?'처럼 무언가의 기원을 물을 때 사용하고, 'come out'이나 'come up'과 혼동하지 않도록 주의.
Examples
How did this problem come about?
이 문제가 어떻게 **발생했는지** 알아?
Many changes came about after the new law.
새로운 법이 생기고 나서 많은 변화가 **일어났다**.
An accident came about because of the icy roads.
빙판길 때문에 사고가 **발생했다**.
No one expected these results to come about so quickly.
아무도 이런 결과가 이렇게 빨리 **일어날 줄** 몰랐다.
Do you know how this tradition came about?
이 전통이 어떻게 **일어나게 되었는지** 알아?
It’s interesting how the idea came about during our lunch break.
점심시간에 그 아이디어가 어떻게 **떠올랐는지** 신기하다.