"combatants" in Bengali

• যোদ্ধা
• লড়াইকারী

Definition

যেসব ব্যক্তি সরাসরি যুদ্ধে বা সংঘর্ষে অংশগ্রহণ করে, তাদের বলা হয় কমব্যাট্যান্ট। সাধারণত সশস্ত্র বা সামরিক বাহিনীর সদস্যদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Combatants' শব্দটি সংবাদ, আইন বা ইতিহাসে প্রায়ই ব্যবহৃত হয় এবং সরাসরি জড়িত যোদ্ধাদের বোঝায়। 'Civilians' (নাগরিক) এর সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না। উভয় পক্ষের লোকদের বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

The two armies had thousands of combatants on each side.

দুইটি সেনাবাহিনীর প্রতিটিতে হাজার হাজার **যোদ্ধা** ছিল।

All combatants must follow the rules of war.

সব **যোদ্ধা**দের যুদ্ধের নিয়ম মেনে চলতে হবে।

The injured combatants received medical help.

আহত **যোদ্ধা**রা চিকিৎসা সহায়তা পেয়েছিল।

Not all combatants on the battlefield wore uniforms.

মাঠে থাকা সব **যোদ্ধা**ই ইউনিফর্ম পরেনি।

The agreement called for both sides to disarm all combatants.

চুক্তিতে বলা হয়েছে দুইপক্ষের সব **যোদ্ধা**কে অস্ত্রত্যাগ করতে হবে।

After months of fighting, many exhausted combatants returned home.

মাসের পর মাস যুদ্ধ করার পর, অনেক ক্লান্ত **যোদ্ধা** বাড়ি ফিরে আসে।