"comandante" in Japanese

• 司令官
• 機長

Definition

軍隊や警察などで部隊や作戦を指揮する高位の責任者。また、航空機の機長も指す。

Usage Notes (Japanese)

主に軍隊や航空などの公式な場面で使われます。航空では「機長」となるので注意。一般的なリーダーには使いません。

Examples

The comandante gave the soldiers their orders.

**司令官**が兵士たちに命令を出した。

Our team was led by a skilled comandante.

私たちのチームは有能な**司令官**に率いられた。

The airplane's comandante greeted the passengers.

飛行機の**機長**が乗客に挨拶した。

Ever since he became comandante, the troops have been more organized.

彼が**司令官**になってから、部隊はより組織的になった。

The comandante announced that we would land ahead of schedule.

**機長**は予定より早く着陸すると発表した。

People respected the comandante for always putting others first.

他人を優先する**司令官**は皆から尊敬されていた。