"colossally" in Arabic

• بشكل هائل
• بشكل ضخم

Definition

بطريقة كبيرة أو مهمة للغاية؛ تُستخدم لتأكيد الحجم أو الكمية أو الدرجة الكبيرة لشيء ما.

Usage Notes (Arabic)

"Colossally" كلمة رسمية أو أدبية تُستخدم غالباً مع صفات سلبية أو درامية (مثل "colossally stupid" أو "colossally expensive"). ليست شائعة في المحادثات اليومية وتضخم الدرجة بشكل كبير.

Examples

He made a colossally expensive mistake.

ارتكب خطأ **بشكل هائل** ومكلف.

That building is colossally tall.

ذلك المبنى **بشكل هائل** مرتفع.

She was colossally disappointed by the result.

شعرت **بشكل هائل** بخيبة الأمل من النتيجة.

That plan backfired colossally—nobody showed up.

تراجع ذلك المخطط **بشكل هائل**—لم يحضر أحد.

"You colossally misunderstood what I meant," she said.

"لقد **بشكل هائل** أسأت فهم ما أعنيه"، قالت.

He's colossally out of touch with reality.

إنه **بشكل هائل** منفصل عن الواقع.