"coloration" in Japanese

色彩色づけ

Definition

動物や植物、物の自然な色や色のパターンのことです。また、物に色を付けることを指す場合もあります。

「coloration」は生物学や美術など、公式や科学的な場面でよく使われます。'bright coloration'（鮮やかな色彩）のようなフレーズがよく使われます。「coloring」とは区別して使います。

The butterfly's coloration helps it hide from birds.

チョウの**色彩**は鳥から身を守るのに役立っている。

Fish often use bright coloration to attract mates.

魚はよく**鮮やかな色彩**を使って相手を引き付ける。

The flower's coloration makes it easy for bees to find.

花の**色彩**はミツバチが見つけやすくしている。

Many desert animals have sandy coloration to blend in with their surroundings.

多くの砂漠の動物は周囲に溶け込むため、砂色の**色彩**を持っている。

The scientist studied the frog's unique coloration to understand its evolution.

科学者はカエルの独特な**色彩**を研究して進化を調べた。

You can change the coloration of your hair with dye.

染料を使えば髪の**色彩**を変えることができる。