"colonic" in Russian
Definition
Обозначает все, что связано с ободочной кишкой; также может значить процедуру её очистки или обследования.
Usage Notes (Russian)
Термин часто используется в медицинских, диетологических и альтернативных медицинских контекстах. 'colonic irrigation' — это процедура очистки кишечника, 'colonic exam' обычно означает колоноскопию. Применяется только в отношении ободочной кишки.
Examples
A colonic is sometimes recommended before certain medical tests.
Иногда перед некоторыми медицинскими тестами рекомендуют **колоноскопическую** процедуру.
Doctors study colonic diseases to help patients get better.
Врачи изучают **колоноскопические** заболевания, чтобы помочь пациентам выздороветь.
He read about a new colonic treatment at the clinic.
Он прочитал о новом **колоноскопическом** лечении в клинике.
Some people choose a colonic because they believe it helps cleanse the body.
Некоторые выбирают **колоноскопическую** процедуру, считая, что она помогает очистить организм.
He was nervous before his first colonic, but it wasn't as bad as he expected.
Он нервничал перед своей первой **колоноскопической** процедурой, но всё прошло легче, чем он ожидал.
The doctor explained the colonic procedure step by step to put her at ease.
Врач поэтапно объяснил **колоноскопическую** процедуру, чтобы успокоить её.