"collide" in Chinese (Traditional)

• 碰撞
• 相撞

Definition

指以力量碰到或撞上某人或某物，通常是意外發生的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“collide” 多用來描述物理上的碰撞，經常指車輛、天體等；正式語境下也可形容想法或利益衝突。常搭配“collide with”。和“crash”相比，更側重於雙方都有參與碰撞。

Examples

Two cars collided at the intersection.

兩輛汽車在十字路口**相撞**了。

The ball collided with the wall and bounced back.

球**碰撞**到牆上又彈了回來。

Planets can collide if they move too close together.

行星如果靠得太近可能會**相撞**。

The two ideas collided during the debate.

這兩個觀點在辯論中**發生碰撞**。

My bike almost collided with a parked car.

我的自行車差點和一輛停著的車**相撞**。

When opinions collide, it can lead to progress.

當觀點**碰撞**時，有時會帶來進步。