"colleen" in Indonesian
Definition
‘Colleen’ adalah istilah untuk gadis muda Irlandia yang sering digunakan dalam sastra atau puisi untuk menggambarkan suasana Irlandia.
Usage Notes (Indonesian)
'Colleen' jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari, lebih sering ditemukan pada karya sastra, lagu rakyat, atau cerita nostalgia Irlandia. Jangan gunakan kata ini untuk menyebut gadis secara umum.
Examples
The story is about a young colleen who lives by the sea.
Cerita ini tentang seorang **gadis Irlandia** muda yang tinggal di tepi laut.
In Irish songs, you often hear the word colleen to describe a beautiful girl.
Dalam lagu Irlandia, kata **gadis Irlandia** sering digunakan untuk menggambarkan gadis cantik.
The poet wrote about the green hills and a sweet colleen.
Penyair menulis tentang bukit hijau dan seorang **gadis Irlandia** manis.
He fell in love with a charming colleen he met at the village festival.
Dia jatuh cinta kepada **gadis Irlandia** menawan yang ditemuinya di festival desa.
You don’t hear people say colleen much outside of Irish folk stories nowadays.
Sekarang ini, di luar cerita rakyat Irlandia, jarang orang menggunakan kata **gadis Irlandia**.
Whenever grandpa tells tales of the old country, he always mentions a brave colleen.
Setiap kali kakek menceritakan kisah tanah lama, ia selalu menyebut seorang **gadis Irlandia** yang berani.