"collect from" in Spanish
Definition
Ir a una persona o lugar para obtener algo (como dinero, información u objetos) de ellos.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse con lugares, personas o instituciones al hablar de recoger cosas o recibir algo. Se puede usar para información, recoger personas, o cobrar dinero. Común en instrucciones ('Recoge tu paquete de la oficina de correos.').
Examples
Please collect your package from the front desk.
Por favor, **recoge** tu paquete **de** la recepción.
You need to collect payment from the customers.
Debes **cobrar** el pago **de** los clientes.
I will collect the documents from the office tomorrow.
Voy a **recoger** los documentos **de** la oficina mañana.
Can you collect the kids from school today?
¿Puedes **recoger** a los niños **de** la escuela hoy?
She went to the airport to collect her parents from arrivals.
Ella fue al aeropuerto a **recoger** a sus padres **de** llegadas.
We need someone to collect data from the survey responses.
Necesitamos a alguien que **recoja** datos **de** las respuestas de la encuesta.