"collared" in Bengali
Definition
কোনো পোশাকে কলার থাকলে তাকে কলারযুক্ত বলে। এছাড়াও, পশুর গলায় কলার থাকলে বা কাউকে গ্রেফতার করা হলে এই শব্দটি ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত জামা-কাপড় বা প্রাণীর জন্য ব্যবহৃত হয় ('collared shirt', 'collared dog')। পুলিশের কন্টেক্সটে 'গ্রেফতার' বোঝাতে অপবাদমূলক অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Examples
He wore a collared shirt to the interview.
সে ইন্টারভিউতে **কলারযুক্ত** শার্ট পরেছিল।
The dog was easily found because it was collared.
কুকুরটি সহজেই পাওয়া গেছে কারণ সেটি **কলারযুক্ত** ছিল।
All employees must wear collared uniforms.
সব কর্মীদের **কলারযুক্ত** ইউনিফর্ম পরা আবশ্যক।
After stealing the bike, he got collared by the police.
সাইকেল চুরি করার পর, পুলিশ তাকে **গ্রেফতার** করল।
I prefer collared shirts for formal events—they look sharp.
আমি ফরমাল অনুষ্ঠানের জন্য **কলারযুক্ত** শার্ট বেশি পছন্দ করি—এগুলো দেখতে ভালো লাগে।
That guy got collared outside the club last night.
গতরাতে ঐ ছেলেটাকে ক্লাবের বাইরে **গ্রেফতার** করা হয়েছিল।