"coexistence" in Arabic

• تعايش

Definition

التعايش هو عندما يعيش أو يوجد أشخاص أو مجموعات أو حيوانات أو أشياء مختلفة معًا بسلام، عادةً في نفس المكان.

Usage Notes (Arabic)

'تعايش' مصطلح رسمي ويشيع استخدامه في سياقات اجتماعية، ثقافية أو سياسية (مثلاً: 'تعايش سلمي'). غالبًا ما يرتبط بكلمات مثل 'سلمي' أو 'متناغم' ولا يستخدم للأمور اليومية البسيطة.

Examples

There is coexistence between different cultures in this city.

هناك **تعايش** بين الثقافات المختلفة في هذه المدينة.

Animals and humans have coexistence in many places around the world.

هناك **تعايش** بين الحيوانات والبشر في العديد من الأماكن حول العالم.

Peaceful coexistence is important for world harmony.

إن **التعايش** السلمي مهم من أجل انسجام العالم.

True coexistence means respecting each other's differences.

إن **التعايش** الحقيقي يعني احترام اختلافات الآخرين.

The park is a great example of coexistence between nature and humans.

الحديقة مثال رائع على **التعايش** بين الطبيعة والبشر.

After years of conflict, the two communities finally achieved coexistence.

بعد سنوات من الصراع، حققت هاتان المجموعتان في النهاية **تعايشًا**.