"coercion" in Korean

강요

Definition

강요는 협박, 압력, 위협 등을 통해 상대방의 의사와 상관없이 어떤 행동을 하도록 만드는 행위입니다.

'강요'는 공식적, 법적 맥락에서 자주 쓰입니다. 'under coercion(강요 하에)'이나 'use of coercion(강요 사용)' 같은 표현에 주의하세요. 설득과 달리 강제적 의미가 강합니다.

The contract was signed under coercion.

계약서는 **강요**에 의해 서명됐다.

Any kind of coercion is not allowed at this school.

이 학교에서는 어떤 형태의 **강요**도 허용되지 않는다.

She said her confession was given under coercion.

그녀는 자신의 자백이 **강요**로 이루어졌다고 말했다.

It's hard to know if a promise counts when it's made under coercion.

**강요** 아래 한 약속이 정말 효력이 있는지 알기 어렵다.

The suspect denied any coercion by the police.

용의자는 경찰의 **강요**를 부인했다.

Using coercion to get what you want rarely ends well.

원하는 것을 얻으려고 **강요**를 쓰면 좋은 결과가 잘 나오지 않는다.