"codicil" in Turkish
Definition
Vasiyetname eki, mevcut vasiyetnamenize yeni talimatlar veya değişiklikler eklemek için hazırlanan resmi bir belgedir.
Usage Notes (Turkish)
Yalnızca vasiyetnamelerin sonradan değiştirilmesi veya eklenmesinde, yani hukuki bağlamda kullanılır. Günlük dilde kullanılmaz.
Examples
She added a codicil to her will to change the name of her beneficiary.
Faydalanıcının adını değiştirmek için vasiyetnamesine bir **vasiyetname eki** ekledi.
A codicil must be signed and witnessed just like a will.
Bir **vasiyetname eki**, tıpkı vasiyetname gibi imzalanmalı ve şahitler huzurunda yapılmalıdır.
The lawyer explained how a codicil can update a will without much trouble.
Avukat, bir **vasiyetname eki** ile vasiyetin kolayca güncellenebileceğini açıkladı.
If you want to leave your jewelry to someone new, you can just add a codicil instead of drafting a whole new will.
Mücevherlerinizi bir başkasına bırakmak isterseniz, tamamen yeni bir vasiyet hazırlamak yerine sadece bir **vasiyetname eki** ekleyebilirsiniz.
After her father passed away, the family discovered a codicil they never knew about.
Babası vefat ettikten sonra aile, hiç bilmedikleri bir **vasiyetname eki** buldu.
You don't need to start over—just write a codicil for any small changes you want to make.
Baştan başlamanıza gerek yok—küçük değişiklikler için sadece bir **vasiyetname eki** yazmanız yeterli.