"coda" in Portuguese (BR)
Definition
Coda é a parte final de uma peça musical, literária ou outra obra criativa que encerra o trabalho. Também pode se referir a qualquer conclusão ou encerramento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em contexto musical para a parte final, mas também pode descrever a conclusão em literatura, filmes ou eventos. Em português, 'coda' é termo formal/literário, e raramente usado no dia a dia fora da música.
Examples
The song ends with a dramatic coda.
A música termina com uma **coda** dramática.
There is a short coda at the end of the story.
Há uma pequena **coda** no final da história.
The movie's coda explains what happened to the characters.
A **coda** do filme explica o que aconteceu com os personagens.
After all the tension, the peaceful coda felt like a breath of fresh air.
Depois de toda a tensão, a **coda** tranquila foi como um sopro de ar fresco.
The author included a clever coda that tied up every loose end.
O autor incluiu uma **coda** inteligente que resolveu todas as pontas soltas.
People left during the credits and missed the important coda at the end.
As pessoas foram embora nos créditos e perderam a **coda** importante no final.