"cocreating" in Japanese

共創する

Definition

複数の人が協力して、新しいものや価値を生み出すこと。

ビジネスやアート、デザイン、コミュニティプロジェクトでよく使われ、日常会話ではあまり使われません。「価値」「ソリューション」「体験」などの言葉と組み合わせます。

We are cocreating a new song together.

私たちは一緒に新しい曲を**共創しています**。

The designers are cocreating new products for the company.

デザイナーたちは会社のために新しい製品を**共創しています**。

They enjoy cocreating solutions to big problems.

彼らは大きな問題の解決策を**共創する**のを楽しんでいます。

More companies are cocreating value with their customers these days.

最近はより多くの企業が顧客と**共創して**価値を生み出しています。

The workshop focuses on cocreating experiences that inspire change.

このワークショップは、変化を促す体験を**共創する**ことに重点を置いています。

By cocreating content, the team made something truly unique.

コンテンツを**共創する**ことで、チームは本当にユニークなものを作り上げました。