"coaxing" in Urdu

• پیار سے منانے کی کوشش
• نرم انداز میں قائل کرنا

Definition

کسی کو نرم دِل و انداز سے، پیار سے یا دھیرے دھیرے کچھ کرنے پر راضی کرنا۔ اکثر بچوں یا جھجکنے والوں کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر بچوں، پالتو جانوروں یا ہچکچاہٹ والے افراد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کسی کو زبردستی مجبور نہیں کرتا بلکہ پیار یا نرم انداز سے قائل کرتا ہے۔ جیسے 'coaxing tone' یا 'coaxing manner' میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Her mother's coaxing finally convinced her to eat the vegetables.

اُسکی ماں کی **پیار سے منانے کی کوشش** نے آخرکار اُس کو سبزیاں کھانے پر آمادہ کر لیا۔

With a bit of coaxing, the dog came out from under the bed.

تھوڑی سی **پیار سے منانے کی کوشش** میں کتا بیڈ کے نیچے سے نکل آیا۔

No amount of coaxing could get him to change his mind.

کتنی ہی **پیار سے منانے کی کوشش** کر لی جائے، وہ اپنی رائے نہیں بدل سکا۔

He used some gentle coaxing to help his friend try the new food.

اس نے دوست کو نیا کھانا چکھانے کے لیے کچھ نرم **پیار سے منانے کی کوشش** استعمال کی۔

Sometimes success just takes a little patience and a lot of coaxing.

کبھی کبھی کامیابی کے لیے تھوڑا سا صبر اور بہت زیادہ **پیار سے منانے کی کوشش** چاہیے۔

His coaxing tone made the child stop crying and smile.

اُس کے **پیار سے منانے کے انداز** نے بچے کو رونا چھوڑ کر مسکرانے پر مجبور کر دیا۔