"coauthor" in Japanese

• 共著者

Definition

本や記事、作品などを他の人と一緒に執筆する人。複数で執筆する場合に使います。

Usage Notes (Japanese)

主に学術や文学で共同執筆の場合に使う形式的な表現です。「coauthor of」「coauthor with」のように使われることが多いです。動詞として「共著する」とも言います。

Examples

She is the coauthor of this science book.

彼女はこの科学書の**共著者**です。

My professor asked me to be a coauthor on his new article.

先生は私に新しい論文の**共著者**になってほしいと言いました。

Each coauthor contributed different ideas to the project.

各**共著者**がプロジェクトに違うアイデアを貢献しました。

He was thrilled to be listed as a coauthor on the research paper.

彼は研究論文に**共著者**として名前が載ってとても嬉しかった。

We coauthored a chapter together for the textbook.

私たちは教科書の章を一緒に**共著**しました。

If you want to be a coauthor, you’ll need to contribute to the writing process.

**共著者**になりたいなら、執筆に貢献する必要があります。