"coagulation" in Bengali

• জমাট বাঁধা
• দম
• জমাটকরণ

Definition

কোনো তরল পদার্থ যেমন রক্ত বা দুধ ঘন হয়ে দলা বাঁধা বা আধা-ঠোস আকার ধারণ করার প্রক্রিয়া।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় বিজ্ঞানের, চিকিৎসা বা প্রযুক্তিগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'blood coagulation' অর্থ 'রক্ত জমাট বাঁধা'। সাধারণ কথাবার্তায় 'জমাট' বা 'ঘন হওয়া' শব্দ ব্যবহৃত হয়।

Examples

Blood coagulation helps stop bleeding after an injury.

রক্তের **জমাট বাঁধা** আঘাতের পরে রক্তপাত বন্ধ করতে সাহায্য করে।

Milk can undergo coagulation when making cheese.

পনির তৈরির সময় দুধে **জমাটকরণ** ঘটতে পারে।

Scientists study coagulation to find new medical treatments.

বিজ্ঞানীরা নতুন চিকিৎসা পদ্ধতি খুঁজে পেতে **জমাট বাঁধা** নিয়ে গবেষণা করেন।

If there's a problem with your coagulation, you might bleed more than usual.

আপনার **জমাট বাঁধা**-তে সমস্যা থাকলে আপনার স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি রক্তপাত হতে পারে।

They use special tests to check the blood's coagulation rate.

তারা রক্তের **জমাট বাঁধা**-এর হার পরীক্ষা করতে বিশেষ পরীক্ষা ব্যবহার করে।

Quick coagulation is really important after surgery to avoid complications.

অস্ত্রোপচারের পরে জটিলতা এড়াতে দ্রুত **জমাট বাঁধা** খুবই গুরুত্বপূর্ণ।