"coach" in Japanese

• コーチ
• バス（長距離）

Definition

スポーツチームや個人選手を訓練・指導する人。または長距離移動用の大型バスを指すこともある。さらに、仕事や人生での成長をサポートする人も意味する。

Usage Notes (Japanese)

最も一般的にはスポーツの「コーチ」を指す。ビジネスや自己啓発分野では「ライフコーチ」「キャリアコーチ」などと使う。バスの意味はイギリス英語や旅行でよく見られる。教師やトレーナーとは異なり、コーチは目標達成までサポートする役割。

Examples

My coach helps me practice every day.

私の**コーチ**は毎日練習を手伝ってくれます。

We took a coach to the beach.

私たちはビーチへ**コーチ**（バス）で行きました。

Her coach says she is getting stronger.

彼女の**コーチ**は、彼女が強くなっていると言っています。

I hired a career coach to help me prepare for interviews.

面接の準備のためにキャリア**コーチ**を雇いました。

The coach ride was long, but at least the seats were comfortable.

**コーチ**（バス）の移動は長かったが、座席は快適だった。

Our new coach really knows how to motivate the team.

新しい**コーチ**はチームをやる気にさせるのが本当に上手だ。