"cluttering" in Russian
Definition
Это когда пространство заполняется слишком большим количеством предметов и становится неопрятным или неудобным. Также может означать путаницу в мыслях или речи из-за избытка информации.
Usage Notes (Russian)
Главным образом используется для описания беспорядка в комнате или рабочем месте, но также может относиться к мыслям или речи ('cluttering your mind'). Часто встречается с 'up' ('cluttering up the room'). Является противоположностью 'cleaning'.
Examples
Too many toys are cluttering the living room.
Слишком много игрушек **захламляют** гостиную.
Papers were cluttering his desk.
Бумаги **захламляли** его стол.
Stop cluttering the kitchen with unused appliances.
Перестань **захламлять** кухню неиспользуемой техникой.
He keeps cluttering his workspace no matter how often he cleans it.
Он всё равно продолжает **захламлять** своё рабочее место, сколько бы ни убирался.
All these notifications are just cluttering my phone.
Все эти уведомления просто **захламляют** мой телефон.
She realized her thoughts were cluttering her mind and making it hard to focus.
Она поняла, что её мысли просто **захламляют** разум и мешают сосредоточиться.