"cluttering" in Bengali
Definition
কোনো জায়গা অতিরিক্ত জিনিসে ভরে ফেলায় তা গণ্ডগোল বা ব্যবহারে অসুবিধাজনক হয়ে পড়ে। অতিরিক্ত তথ্য দিয়ে ভাবনা বা কথা জটিল করার জন্যও এটি বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ভৌত জিনিসের জন্য ('cluttering the desk'), তবে ভাবনা বা কথায়ও ('cluttering your mind') ব্যবহৃত হয়। সাধারণত খসড়া, অব্যবস্থা বোঝাতে বستخدمة হয়। 'cleaning' শব্দের বিপরীত।
Examples
Too many toys are cluttering the living room.
অনেক খেলনা বসার ঘরটা **জঞ্জাল করছে**।
Papers were cluttering his desk.
কাগজপত্রগুলো ওর ডেস্কটা **জঞ্জাল করছিল**।
Stop cluttering the kitchen with unused appliances.
অপ্রয়োজনীয় যন্ত্র দিয়ে রান্নাঘরটা আর **জঞ্জাল করো না**।
He keeps cluttering his workspace no matter how often he cleans it.
সে যতবার পরিষ্কারই করুক না কেন, সবসময় ওর কর্মস্থলটা **জঞ্জাল করে** রাখে।
All these notifications are just cluttering my phone.
এই সব নোটিফিকেশন আমার ফোনটা শুধু **জঞ্জাল করছে**।
She realized her thoughts were cluttering her mind and making it hard to focus.
সে বুঝল, তার চিন্তাগুলো তার মনটি শুধু **জঞ্জাল করছে**, তাই মনোযোগ দিতে পারছে না।