"cluster" in Chinese (Traditional)

• 簇
• 羣

Definition

簇是指一羣彼此靠近的相似事物，例如花、人或資料點，也可以指抽象的集合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Cluster」多用於正式、科技領域，如天文、資訊（如「server cluster」）。日常也可用來形容靠近的羣體，強調相似與接近。與「bunch」（較口語，用於花果）或「group」（更一般）不同。

Examples

A cluster of grapes hung from the vine.

一**簇**葡萄掛在藤上。

There is a cluster of tall buildings downtown.

市中心有一**羣**高樓。

Scientists discovered a cluster of new stars.

科學家發現了一**簇**新星。

We always see a cluster of friends outside the café after school.

我們總是在下課後看到咖啡館外有一**羣**朋友。

The tech company set up a cluster of servers to improve performance.

科技公司設立了一**組**伺服器以提升效能。

Her ideas formed a cluster around the topic of sustainability.

她的想法圍繞永續發展主題形成了一**簇**。