"clunks" in Korean

쿵 소리를 내다덜컥거리다

Definition

무거운 물체가 떨어지거나 부딪힐 때 나는 둔탁하고 큰 소리 또는 그 소리를 내는 동작.

주로 기계 소리, 금속 또는 무거운 물체가 부딪힐 때 사용합니다. 구어체이고 실제 소리를 흉내낸 표현입니다. 'clinks'(얇고 가벼운 소리)와 혼동하지 마세요.

The box clunks when it falls on the floor.

상자가 바닥에 떨어질 때 **쿵 소리를 낸다**.

The old engine clunks every time you start it.

오래된 엔진은 시동을 걸 때마다 **덜컥거린다**.

Something clunks in the washing machine during the spin cycle.

세탁기 탈수 중에 뭔가가 **쿵 소리를 낸다**.

The car clunks loudly whenever I hit a pothole.

차가 포트홀을 지날 때마다 **쿵 소리를 크게 낸다**.

My suitcase always clunks as I roll it over uneven sidewalks.

내 여행가방은 울퉁불퉁한 인도를 굴릴 때마다 항상 **쿵 소리를 낸다**.

When the elevator clunks, it makes me a little nervous.

엘리베이터가 **덜컥거리면** 조금 불안하다.