"clumsily" in Spanish
Definition
De una manera que muestra falta de habilidad, coordinación o gracia; hacer algo de forma torpe o poco hábil.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse para describir acciones físicas, pero también puede aplicarse a situaciones sociales. Se combina con verbos como 'caminar', 'manejar' o 'sujetar' ('caminar torpemente'). Indica torpeza o falta de coordinación.
Examples
He opened the box clumsily and broke it.
Abrió la caja **torpemente** y la rompió.
The child drew clumsily on the paper.
El niño dibujó **torpemente** en el papel.
She clumsily tried to tie her shoes.
Ella intentó atarse los zapatos **torpemente**.
He clumsily spilled his coffee during the meeting.
Él **torpemente** derramó su café durante la reunión.
The speech ended clumsily with an awkward silence.
El discurso terminó **torpemente** con un silencio incómodo.
He clumsily tried to apologize, but made things worse.
Él intentó disculparse **torpemente**, pero lo empeoró todo.