"clump" in Japanese

塊集まり

Definition

植物や髪、ものなどがぎゅっと集まってできている塊や集まりのこと。また、小さなかたまりにも使う。

主に植物（例：木の塊）、髪の毛、土、ものがくっついている様子を表す。整然とした集団には使わない。

There is a clump of trees behind the house.

家の裏に木の**塊**がある。

She found a clump of hair in the shower.

彼女はシャワーで髪の**塊**を見つけた。

A clump of dirt stuck to his shoe.

靴に土の**塊**がくっついていた。

Can you see that clump of wildflowers over there?

あそこに野花の**集まり**が見える？

I almost stepped in a clump of mud on my way home.

帰り道にもう少しで泥の**塊**を踏むところだった。

The kids gathered in a clump at the playground.

子供たちは遊び場で**集まり**になっていた。