"clubfoot" in Korean

선천성 만곡족

Definition

선천성 만곡족은 태어날 때부터 발이 비정상적으로 휘거나 돌아가 있는 질환으로, 치료하지 않으면 걷기 어려울 수 있습니다.

'선천성 만곡족'은 의학 용어이며 일상적으로는 거의 쓰이지 않습니다. '만곡족으로 태어났다'라는 표현이 사용될 수 있습니다. 일시적이거나 외상에 의한 문제와 혼동하지 마세요.

The baby was born with a clubfoot.

아기가 **선천성 만곡족**으로 태어났어요.

Doctors can treat clubfoot with special casts.

의사들은 특별한 깁스로 **선천성 만곡족**을 치료할 수 있습니다.

Some children with clubfoot may need surgery.

**선천성 만곡족**을 가진 일부 어린이는 수술이 필요할 수 있습니다.

Thanks to early treatment, you can barely tell he ever had a clubfoot.

조기 치료 덕분에 그가 예전에 **선천성 만곡족**이 있었다는 것을 거의 알 수 없습니다.

Her parents were worried when they learned about the clubfoot, but the doctors reassured them.

부모님은 **선천성 만곡족**을 알게 되었을 때 걱정했지만, 의사들이 안심시켰습니다.

Growing up with a clubfoot wasn’t easy, but he never gave up on walking.

**선천성 만곡족**과 함께 자라는 것은 쉽지 않았지만, 그는 걷기를 포기하지 않았습니다.