"clots" in Japanese
血栓塊(かたまり)(主に血の)
Definition
液体、特に血液がドロドロになって固まりになるもの。医療では主に血栓のことを指す。
Usage Notes (Japanese)
主に医療や科学分野で使われる。「blood clots」は「血栓」となる。日常会話ではあまり使われない。「clots」を「clouds」と混同しないよう注意。
Examples
The doctor found clots in his leg.
医者は彼の脚に**血栓**を見つけた。
Blood clots can be dangerous if not treated.
血の**血栓**は、治療しないと危険な場合がある。
He takes medicine to prevent clots.
彼は**血栓**を予防する薬を服用している。
After the surgery, they checked for clots with a scan.
手術後、スキャンで**血栓**の有無を確認した。
Sometimes small clots form if you get a deep cut.
深い傷を負うと、小さな**血栓**ができることがある。
If you notice swelling or pain, it could mean there are clots.
腫れや痛みに気づいたら、**血栓**があるサインかもしれない。