"close up shop" in Indonesian
Definition
Berhenti berjualan, bisa untuk tutup sementara di akhir hari atau menutup usaha secara permanen.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk toko fisik atau usaha kecil, tidak untuk toko online atau kerja kantor. Bisa berarti tutup hari itu saja, atau benar-benar berhenti bisnis.
Examples
They always close up shop at 7 p.m.
Mereka selalu **menutup toko** pada pukul 7 malam.
We need to close up shop for the holidays.
Kita perlu **menutup toko** untuk liburan.
The old bakery finally decided to close up shop after 40 years.
Toko roti tua itu akhirnya memutuskan untuk **menutup usaha** setelah 40 tahun.
Let's close up shop early today and go to the beach.
Ayo hari ini kita **menutup toko** lebih awal dan pergi ke pantai.
When sales dropped, many small shops had to close up shop for good.
Ketika penjualan menurun, banyak toko kecil harus **menutup usaha** selamanya.
After everyone left, it was Tom's job to close up shop each night.
Setelah semua orang pulang, tugas Tom setiap malam adalah **menutup toko**.