"close down" in Korean

• 영업을 종료하다
• 폐업하다

Definition

사업장이나 업체가 영구적으로 운영을 종료하는 것.

Usage Notes (Korean)

'폐업하다'나 '영업을 종료하다'는 일시적 휴업이 아니라 완전히 문을 닫을 때 사용합니다.

Examples

The small bakery had to close down last year.

그 작은 빵집은 작년에 **문을 닫았다**.

If the factory doesn't make profit, it will close down soon.

공장이 이익을 못 내면 곧 **폐업하게 된다**.

They decided to close down the old cinema.

그들은 오래된 영화관을 **폐업하기로** 결정했다.

After twenty years in business, we finally had to close down.

20년 동안 사업한 뒤, 결국 우리는 **폐업해야 했다**.

Many restaurants had to close down because of the pandemic.

팬데믹 때문에 많은 식당이 **폐업해야 했다**.

Do you know when they're going to close down the old school?

너는 그들이 언제 옛날 학교를 **폐업할지** 알고 있니?