"cloche" in Portuguese (BR)
Definition
Cloche é uma cobertura em forma de campana usada para manter alimentos quentes, proteger plantas do frio ou um tipo de chapéu justo. A palavra vem do francês para "sino".
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Cloche" é formal, usado principalmente na gastronomia, jardinagem e moda. Em restaurantes sofisticados indica a cobertura que mantém o prato quente; em jardins, protege plantas; no vestuário, refere-se ao chapéu típico dos anos 20. A pronúncia francesa é mantida.
Examples
The waiter lifted the cloche to reveal the main course.
O garçom levantou a **cloche** para revelar o prato principal.
She wore a stylish cloche to the party.
Ela usou um elegante **chapéu cloche** na festa.
The gardener used a cloche to protect the seedlings from frost.
O jardineiro usou uma **cobertura de jardim** para proteger as mudas da geada.
Her vintage cloche makes her look like she’s from the 1920s.
Seu **chapéu cloche** vintage faz ela parecer dos anos 1920.
The chef dramatically removed the silver cloche and everyone gasped.
O chef tirou dramaticamente a **cloche** de prata e todos ficaram surpresos.
You can make a simple garden cloche at home using a plastic bottle.
Você pode fazer uma **cobertura de jardim** simples em casa usando uma garrafa plástica.