"clinically" in Portuguese (BR)
Definition
De um modo que se relaciona à observação e tratamento de pacientes reais, em vez de estudos teóricos ou laboratoriais. Também pode descrever algo feito de forma muito calma, sem emoção ou de maneira eficiente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Clinically' é comum em contextos médicos, psicológicos e profissionais. Fora da medicina, frequentemente sugere algo feito sem emoção ou de forma objetiva. Usado em frases como 'clinically tested', 'clinically proven', 'clinically dead' (sem sinais vitais) e 'clinically depressed' (diagnosticado). Não é utilizado em situações cotidianas informais.
Examples
The medicine was clinically tested before it was sold.
O remédio foi testado **clinicamente** antes de ser vendido.
He was declared clinically dead at the scene.
Ele foi declarado **clinicamente** morto no local.
This cream is clinically proven to reduce wrinkles.
Este creme é **clinicamente** comprovado para reduzir rugas.
She spoke clinically, not letting her feelings show.
Ela falou **clinicamente**, sem deixar mostrar seus sentimentos.
The patient is clinically stable now, but needs more care.
O paciente está **clinicamente** estável agora, mas precisa de mais cuidados.
Honestly, if you look at it clinically, it wasn’t a good decision.
Sinceramente, se você olhar **clinicamente**, não foi uma boa decisão.