"cliffhanger" in Urdu
Definition
کلِف ہینگر وہ لمحہ یا اختتام ہے جو کہانی کو سننے یا پڑھنے والے کو تجسّس میں ڈال دیتا ہے اور وہ اگلا حصہ جاننے کے لیے بیتاب ہو جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'کلِف ہینگر' ٹی وی شوز، فلموں، کہانیوں وغیرہ کی قسطوں یا ابواب کے آخر میں عام ہے۔ یہ غیر رسمی ہے اور زیادہ تر تفریحی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔
Examples
The movie ended on a cliffhanger.
فلم کا اختتام ایک **کلِف ہینگر** پر ہوا۔
Every episode has a cliffhanger to keep viewers interested.
ہر قسط میں ناظرین کی دلچسپی برقرار رکھنے کے لیے ایک **کلِف ہینگر** ہوتا ہے۔
The book’s cliffhanger made me want to read the next part right away.
کتاب کا **کلِف ہینگر** مجھے فوراً اگلا حصہ پڑھنے پر مجبور کر گیا۔
That season finale left us with such a huge cliffhanger—I can’t wait for next year!
اس سیزن کے اختتام نے ہمیں ایک زبردست **کلِف ہینگر** پر چھوڑ دیا—اب اگلے سال تک انتظار نہیں ہو رہا!
You can’t just end the story on a cliffhanger like that!
آپ اس کہانی کو اس طرح کے **کلِف ہینگر** پر نہیں چھوڑ سکتے!
The game’s cliffhanger finale had everyone talking online.
گیم کا **کلِف ہینگر** اختتام سب کو آن لائن باتیں کرنے پر مجبور کر گیا۔