"cleverer" in Japanese

• より賢い
• より巧妙な

Definition

「clever」の比較級で、誰かや何かが他の人や物よりも賢い、機転がきく、または器用であることを表します。

Usage Notes (Japanese)

比較するときによく使われ、「Aより賢い/巧妙だ」などの形が多いです。アメリカ英語では「more clever」も使われます。「clever」は「smart」よりも機知や器用さを強調することがあります。

Examples

Tom is cleverer than his brother at solving puzzles.

トムはパズルを解くのが兄よりも**より賢い**です。

The second plan was cleverer, so we chose it.

2つ目の計画の方が**より賢い**ので、それを選びました。

My cat is cleverer than the dog.

私の猫は犬よりも**より賢い**です。

You’ll have to be cleverer if you want to trick her.

彼女を騙したいなら、もっと**より賢い**必要があるよ。

Kids these days seem cleverer with technology than adults.

最近の子供たちは大人よりもテクノロジーに**より賢い**ようだ。

That was a cleverer solution than anything I thought of.

それは私が考えたどんな解決策よりも**より巧妙な**解決策だった。