"clerics" in Japanese

• 聖職者

Definition

聖職者とは、司祭や僧侶など、宗教で公式な役割を持つ人々のことです。

Usage Notes (Japanese)

「聖職者」はやや形式的で歴史的な文脈や正式な宗教関連の場面で使われます。「キリスト教聖職者」「イスラム教聖職者」など宗教指導者を指します。一般の世俗指導者には使いません。

Examples

Many clerics lead religious services in their communities.

多くの**聖職者**が地域社会で宗教儀式を執り行っています。

The conference was attended by clerics from different countries.

その会議にはさまざまな国の**聖職者**が出席しました。

Some clerics teach children about religion.

一部の**聖職者**は子どもたちに宗教を教えています。

Local clerics often help resolve disputes in rural towns.

地元の**聖職者**は田舎町で争いごとを解決するのをよく手助けします。

The news reported that senior clerics issued a statement.

ニュースでは高位の**聖職者**が声明を発表したと報じられました。

You'll sometimes see clerics leading important ceremonies on national television.

全国放送のテレビで重要な式典を執り行う**聖職者**を見ることがあります。