"clef" in Portuguese (PT)
Definition
Uma clave é um símbolo musical colocado no início da pauta para indicar a altura das notas. Diferentes claves (como clave de sol ou de fá) ajudam músicos a saber quais notas tocar ou cantar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Clef" é usado em teoria e prática musical. As claves mais comuns são "clave de sol" e "clave de fá"; indique qual para ser claro. Pouco frequente no quotidiano; mais usado entre músicos ou em contexto escolar. Não confundir com "tom" (key), que é diferente em música.
Examples
The music starts with a treble clef on the staff.
A música começa com uma **clave** de sol na pauta.
A bass clef tells you to play lower notes.
A **clave** de fá indica que deves tocar notas mais graves.
Each clef has its own symbol in sheet music.
Cada **clave** tem o seu próprio símbolo na pauta.
If you’re learning piano, you need to read both the treble and bass clefs.
Se estás a aprender piano, precisas de ler tanto a **clave** de sol como a de fá.
Some instruments use the alto clef instead of treble or bass.
Alguns instrumentos usam a **clave** de dó em vez da de sol ou fá.
Don’t mix up the clef with the key signature—they’re different symbols.
Não confundas a **clave** com a armadura de clave; são símbolos diferentes.