"cleaves" in Portuguese (BR)
Definition
'Cleaves' é a terceira pessoa do singular de 'cleave', que pode significar dividir algo à força ou grudar firmemente em algo ou alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Cleave' tem dois sentidos opostos: 'dividir' e 'grudar'. Palavra formal ou literária, rara no dia a dia. O contexto revela o significado correto.
Examples
The axe cleaves the wood in two.
O machado **parte** a madeira ao meio.
She cleaves to her beliefs no matter what.
Ela **se apega** às suas crenças, não importa o que aconteça.
The group cleaves into two factions during the debate.
O grupo **se parte** em duas facções durante o debate.
He cleaves to tradition, even as times change.
Ele **se apega** à tradição, mesmo com os tempos mudando.
His sword cleaves the darkness as he fights.
Sua espada **parte** a escuridão enquanto ele luta.
She cleaves to her best friend through thick and thin.
Ela **permanece apegada** à melhor amiga em todos os momentos.