"clear off" in Bengali

• চলে যাওয়া
• সরিয়ে ফেলা

Definition

অপরিষ্কারভাবে কাউকে চলে যেতে বলা বা কোনো কিছু সরিয়ে ফেলার কথা বলা হয়। এই বাক্যাংশটি প্রায়ই কাউকে চলে যেতে অনুরোধ করতে বা কোনো স্থান পরিষ্কার করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অনানুষ্ঠানিক, কারো সঙ্গে রূঢ় শোনাতে পারে। 'clear off!' সাধারণত লোকজনকে তাড়িয়ে দেয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। শ্রদ্ধাশীল বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করবেন না।

Examples

Please clear off the table before dinner.

অনুগ্রহ করে রাতের খাবারের আগে টেবিলটা **সড়িয়ে ফেলো**।

The teacher told the kids to clear off after class.

শিক্ষক বাচ্চাদের ক্লাস শেষে **চলে যেতে** বললেন।

Can you clear off your things from my desk?

তুমি কি তোমার জিনিসপত্র আমার ডেস্ক থেকে **সড়িয়ে ফেলতে** পারো?

He shouted, "Clear off! This is private property!"

সে চিৎকার করে বলল, "**চলে যাও**! এটা ব্যক্তিগত সম্পত্তি!"

If you don't clear off, I'm calling the police.

তুমি যদি **চলে না যাও**, আমি পুলিশ ডাকব।

We need to clear off all these boxes so there's room to work.

কাজের জায়গা তৈরি করতে আমাদের এসব বক্স **সড়িয়ে ফেলতে** হবে।