"clear as crystal" in Spanish
Definition
Se usa para decir que algo es extremadamente fácil de entender o muy fácil de ver.
Usage Notes (Spanish)
Es una expresión idiomática y algo literaria, principalmente usada para decir que algo se entiende perfectamente. No se limita a lo visual. Frases comunes: 'Las instrucciones son claras como el cristal.' Sinónimos: 'claro como el agua', 'cristalino'.
Examples
The water in the lake is clear as crystal.
El agua del lago es **clara como el cristal**.
Her explanation was clear as crystal.
Su explicación fue **clara como el cristal**.
It is clear as crystal that we need more help.
Es **claro como el cristal** que necesitamos más ayuda.
His feelings for her were clear as crystal.
Sus sentimientos por ella eran **claros como el cristal**.
The answer was clear as crystal, but he still got it wrong.
La respuesta era **clara como el cristal**, pero igual se equivocó.
She made her point clear as crystal during the meeting.
Ella dejó su punto **claro como el cristal** en la reunión.