"cleanser" in Japanese
クレンザー洗顔料
Definition
液体やクリーム状のもので、顔や皮膚、または家庭の掃除などに使われる洗浄用の製品です。
Usage Notes (Japanese)
「クレンザー」は洗顔やスキンケア用では優しいもの、掃除用では強力なものを指します。「cleanser」(肌用)と「cleaner」(一般的な掃除用)を混同しないように注意しましょう。
Examples
I use a gentle cleanser to wash my face every morning.
私は毎朝、やさしい**クレンザー**で顔を洗います。
The kitchen cleanser removes stains from the sink.
キッチンの**クレンザー**はシンクのシミを落とします。
My mother bought a new cleanser yesterday.
母は昨日新しい**クレンザー**を買いました。
This cleanser works wonders on oily skin.
この**クレンザー**はオイリー肌にすごく効きます。
Can you recommend a good cleanser for sensitive skin?
敏感肌用の良い**クレンザー**をおすすめしてもらえますか?
I accidentally used my brother's body wash as a cleanser last night.
私は昨夜、間違えて兄のボディウォッシュを**クレンザー**として使ってしまいました。