"clean your act up" in Urdu

• اپنا رویہ درست کرنا
• اپنی عادتیں ٹھیک کرنا

Definition

اپنے رویے یا عادتوں کو زیادہ ذمہ دار، منظم یا قابل قبول بنانے کے لیے تبدیل کرنا، خاص طور پر کسی کی تنقید یا وارننگ کے بعد۔

Usage Notes (Urdu)

یہ فقرہ غیر رسمی طور پر نصیحت یا وارننگ دیتے وقت استعمال ہوتا ہے۔ صرف صفائی سے متعلق نہیں، بلکہ مجموعی عادات اور رویے میں بہتری کی بات کرتا ہے۔ 'get your act together' سے ملتا ہے۔

Examples

You need to clean your act up if you want to keep this job.

اگر تم یہ نوکری رکھنا چاہتے ہو تو اپنے **رویہ درست کرو**۔

Her parents told her to clean her act up after her bad grades.

برے نمبر آنے کے بعد اس کے والدین نے اسے **اپنی عادتیں ٹھیک کرنے** کو کہا۔

If he doesn't clean his act up, he might get into trouble.

اگر وہ اپنا **رویہ درست نہیں کرتا** تو مشکل میں پڑ جائے گا۔

After that warning from his boss, John finally decided to clean his act up.

باس کی وارننگ کے بعد، جان نے بالآخر **اپنا رویہ درست کرنے** کا فیصلہ کیا۔

You'd better clean your act up before the coach notices.

کوچ دیکھنے سے پہلے تمہیں **اپنا رویہ ٹھیک کرلینا چاہیے**۔

Kids often choose to clean their act up when they really want something from their parents.

بچے اکثر کچھ چاہتے ہوں تو والدین سے حاصل کرنے کے لیے اپنا **رویہ ٹھیک کر لیتے ہیں**۔