"clean your act up" in Bengali

• নিজের আচরণ পরিবর্তন করো
• নিজেকে সংশোধন করো

Definition

আপনার আচরণ বা অভ্যাস পরিবর্তন করা যাতে আপনি আরও দায়িত্বশীল, গুছানো বা গ্রহণযোগ্য হন, বিশেষ করে কারো সমালোচনা বা সতর্কতার পর।

Usage Notes (Bengali)

'clean your act up' সাধারণত নানান পরিস্থিতিতে উপদেশ বা সতর্কতা হিসেবে ব্যবহার হয়। ব্যক্তিগত উন্নতির উপর গুরুত্ব দেয়; শুধুমাত্র পরিচ্ছন্নতার কথা নয়। 'get your act together', 'shape up' এর মতো।

Examples

You need to clean your act up if you want to keep this job.

তুমি যদি এই চাকরিটা রাখতে চাও, তবে তোমার **নিজেকে সংশোধন** করা দরকার।

Her parents told her to clean her act up after her bad grades.

তার খারাপ নম্বর পাওয়ার পর তার বাবা-মা তাকে **নিজেকে ঠিক করতে** বলেছিলেন।

If he doesn't clean his act up, he might get into trouble.

সে যদি নিজের **আচরণ পরিবর্তন** না করে, তবে সে সমস্যায় পড়তে পারে।

After that warning from his boss, John finally decided to clean his act up.

বসের সতর্কতার পর জন অবশেষে **নিজেকে সংশোধন** করার সিদ্ধান্ত নেয়।

You'd better clean your act up before the coach notices.

কোচ খেয়াল করার আগেই তোমার **নিজেকে ঠিক করা** উচিত।

Kids often choose to clean their act up when they really want something from their parents.

বাচ্চারা প্রায়ই যা চায় পেতে গেলে তাদের **নিজেকে ঠিক করার** সিদ্ধান্ত নেয়।