"clavering" in Hindi

• गपशप करना

Definition

Clavering का अर्थ है आराम से, बेपरवाह ढंग से बात करना, अक्सर छोटी-मोटी या महत्वहीन बातों पर।

Usage Notes (Hindi)

'Clavering' आज के अंग्रेज़ी में बहुत कम प्रयोग होता है, बजाय इसके 'chatting' या 'gossiping' आम शब्द हैं। यह सामान्यतया अनौपचारिक, दोस्ताना बातचीत के लिए प्रयोग होता है, अधिकतर साहित्यिक संदर्भों में।

Examples

They spent hours clavering by the fire.

वे आग के पास घंटों तक **गपशप करते** रहे।

Mary and Jane were clavering in the kitchen.

मैरी और जेन रसोई में **गपशप कर रही थीं**।

We heard the neighbors clavering outside.

हमने पड़ोसियों को बाहर **गपशप करते** सुना।

After dinner, we just sat around clavering about childhood memories.

रात के खाने के बाद, हम बस बैठे-बैठे बचपन की यादों पर **गपशप करते** रहे।

They were clavering so much, they forgot the time.

वे इतनी **गपशप कर रहे थे** कि समय का ध्यान ही नहीं रहा।

You could hear the whole group clavering from the next room.

आप अगले कमरे से पूरे समूह को **गपशप करते** सुन सकते थे।