"classier" in Arabic

• أكثر أناقة
• أكثر رُقياً

Definition

تُستخدم لوصف شخص أو شيء بأنه أكثر أناقة أو رُقياً أو تميزاً من غيره.

Usage Notes (Arabic)

هي صيغة المقارنة من 'classy'، وتستخدم غالبًا في المحادثات اليومية أو الرسمية جزئياً عند الحديث عن الأزياء أو الديكور أو المظهر. لا تُستخدم في الكتابة الأكاديمية. تعبيرات مثل 'look classier' و 'feel classier' شائعة.

Examples

These shoes look classier than my old ones.

هذه الأحذية تبدو **أكثر أناقة** من أحذيتي القديمة.

Her dress is classier than mine.

فستانها **أكثر أناقة** من فستاني.

This restaurant feels classier than the one we went to last week.

هذا المطعم يبدو **أكثر أناقة** من الذي ذهبنا إليه الأسبوع الماضي.

He bought a classier car to impress his friends.

اشترى سيارة **أكثر أناقة** ليُبهر أصدقاءه.

I always feel classier when I wear a suit.

دائمًا أشعر أنني **أكثر أناقة** عندما أرتدي بدلة.

Switching from plastic to glass bottles makes the table look a lot classier.

استخدام زجاجات زجاجية بدلاً من البلاستيك يجعل الطاولة تبدو **أكثر رُقياً** بكثير.