"clashes" in Japanese
衝突対立
Definition
衝突とは、グループ同士の争いや対立、または物事や考えが合わずにうまくいかない状態を指します。
Usage Notes (Japanese)
主に物理的な争いや対立に使われますが、考え、色、スタイルなどの不調和にも用います。『violent clashes』『clashes between police and protesters』『color clashes』などの表現があります。
Examples
There were clashes between the two teams after the game.
試合後、二つのチームの間で**衝突**が起きた。
Loud clashes were heard in the street last night.
昨夜、通りで大きな**衝突**の音が聞こえた。
Political clashes are common during elections.
選挙の時期には政治的な**衝突**がよく起こる。
The two colors really clash; together, they cause serious clashes in the design.
この二つの色は本当に**衝突**している;一緒に使うとデザインに大きな**衝突**を引き起こす。
There have been several violent clashes between protesters and police this week.
今週、抗議者と警察との間で複数の激しい**衝突**があった。
Her work schedule clashes with her classes, causing a lot of stress.
彼女の仕事のスケジュールは授業と**衝突**しており、とてもストレスを感じている。