"clash" in Indonesian
Definition
Pertentangan serius, perselisihan, atau perkelahian antara kelompok atau orang. Juga dapat berarti dua hal yang tidak cocok bila digabungkan (misalnya warna atau ide).
Usage Notes (Indonesian)
'Bentrok' atau 'pertentangan' dipakai untuk konflik serius atau ketidakcocokan. Jangan gunakan untuk perbedaan ringan atau diskusi santai. Cocok juga untuk warna/gaya yang tidak serasi.
Examples
There was a clash between the two teams after the match.
Setelah pertandingan, terjadi **bentrok** antara kedua tim.
The bright yellow shirt was a clash with his red pants.
Kemeja kuning cerah itu merupakan **tidak selaras** dengan celana merahnya.
Their ideas often clash during meetings.
Ide mereka sering **bentrok** dalam rapat.
The politician’s comments caused a public clash over policy.
Komentar politisi tersebut menimbulkan **pertentangan** publik soal kebijakan.
Sometimes, our personalities just clash, and that’s okay.
Terkadang, kepribadian kita memang **bentrok**, dan itu tidak apa-apa.
Their wedding date clashed with another family event.
Tanggal pernikahan mereka **bentrok** dengan acara keluarga lain.